jeudi 18 avril 2019

"Boîte Théière Jean-Paul Gaultier" [Tutoriel]


La petite boîte que je vous propose aujourd'hui m'a été inspirée par une vraie théière qui se trouve dans mes placards et je dois avouer que j'aime vraiment beaucoup cette décoration épurée façon Jean-Paul Gaultier :o)

For the little box I offer you today, I've been inspired by a real tea pot I have at home and I have to admit I really like its refined design with Jean-Paul Gaultier style :o)
Ce projet est également facile à réaliser et parfaitement adapter à une production en quantité pour quelque grand événement que ce soit.
This project is also easy to craft so perfect for mass production for some great events.

Pour ma part, ce sont ces petites boîtes que j'ai confectionnées pour les échanger avec mes collègues et amies démonstratrices lors de notre convention Stampin' Up! qui s'est tenue le week-end dernier :o)
As for me, I've crafted these little boxes to swap them with my colleagues and friends at our Stampin' Up! convention that took place last week-end :o)
Je ne peux d'ailleurs résister à l'envie de partager avec vous la photo des P'tits Papiers, mes filleules présentent avec moi lors du week-end... que du bonheur !!
By the way, I cannot resist to share with you this picture of my team members who were with me for the week-end... such a great time together !!

Voici le vidéo-tutoriel... / Here is the video tutorial...

Vous trouverez ci-dessous le plan de découpe et de marquage...
Please find hereunder the cutting and scoring map...

Ainsi que la liste des courses... / As well as the shopping list...
Stamparatus
[148187]
59,00 €

Pour commander, suivez le guide...


[Articles de fin de série / Catalogue Annuel 2018-19] *  [Articles de fin de série / Catalogue Annuel 2018-19]
ou cliquez sur la bannière pour accéder à la rubrique des Fins de Série sur la boutique en ligne...

Être démonstratrice Stampin' Up! ne veux pas forcément dire tenir un blog, faire des vidéos ou même organiser des ateliers ! Mais je vous explique tout en détails ici : Pour rejoindre Stampin' Up!... toutes les infos :o)

mercredi 10 avril 2019

"Souvenirs en Boîte" [Tutoriel]

Alors que j'adore prendre des photos, vous le savez si vous êtes parmi les fidèles du blog et de la chaîne Youtube, peu de mes projets sont autours des photos... simplement parce que dans la grande majorité des cas, mes photos restent dans mon téléphone ou dans mon ordinateur !
When I just love taking pictures, and you know about it if you are faithful to this blog and Youtube channel, very few of my projects are about photos... just because I usually keep them in my phone or on my computer!

Pourtant, il y a des circonstances pour lesquelles j'apprécie vraiment consacrer un mini album ! 
There are however circumstances for which I really appreciate dedicating a mini album!

J'aime le principe du mini qui permet de tirer l'essentiel d'un moment, d'un événement et surtout un petit objet que l'on peut sortir vraiment facilement, rapidement, voire conserver avec soi.
I also like the principle of a mini album that enables to keep only the very best of a moment or an event and above all a small item easy and fast to get out or even to keep along.

Je trouve aussi que c'est un cadeau vraiment original et tellement personnalisé, qu'il ne peut que séduire :o)
I also think it is a very uncommon gift, so personalized it can only be loved :o)

J'aime particulièrement celui-ci pour tout un tas de raisons : Rapide à réaliser, facile à remplir, pratique à ranger, immédiatement identifiable... il est parfait :oD !!
I specially like this one for so many reasons: quick to craft, easy to fill, handy to put away and immediatly recognizable on the selves... it is perfect :oD !!

Si vous n'êtes pas particulièrement intéressé par ce projet, je vous invite cependant à regarder la vidéo à partir de 26:04. Je partage avec vous des informations importantes à propos de notre massicot... ;o)
If you're not specially interested by this project, I invite you thought to watch th evideo from 26:04 as I share important information about our trimmer... ;o)

Voici le vidéo-tutoriel... / Here is the video tutorial...

Vous trouverez ci-dessous le plan de découpe et de marquage...
Please find hereunder the cutting and scoring map...
Vous n'arrivez pas à lire les mesures ?

Cliquez droit sur le plan de coupe, enregistrez l'image sur votre ordinateur/tablette
et agrandissez-là autant que vous en avez besoin pour voir toutes les dimensions ;o)

Ainsi que la liste des courses... / As well as the shopping list...
Stampin' Trimmer
[129722]
36,00 €
Simply Scored
[122334]
36,00 €
Embossing Buddy
[103083]
7,50 €
Versamark Pad
[102283]
11,00 €
Glue Dots
[103683]
6,50 €

Pour commander, suivez le guide...

Être démonstratrice Stampin' Up! ne veux pas forcément dire tenir un blog, faire des vidéos ou même organiser des ateliers ! Mais je vous explique tout en détails ici : Pour rejoindre Stampin' Up!... toutes les infos :o)