Histoire de faire bonne mesure, après le projet en peu conséquent d'hier, je vous propose aujourd'hui un peu plus "light".
In order to get a right balance, after the quite substantial project shared yesterday, I offer you today a lighter one.
Les petits boîtes ou sacs cadeaux qui renferment une petite douceur qui accompagnera café, thé ou tisane de fin de repas et qui viendront prendre place à côté de chaque assiette remportent toujours un joli succès auprès de vos invités : c’est le petit détail que chacun pourra emporter chez soi en souvenir de la soirée passée ensemble mais c'est aussi une jolie façon d'habiller votre table !
Small favour boxes or bags with a little sweet inside to go with coffee, tea or herbal tea for th eend of the meal and that are gonning to be placed by each plate are always meeting a great success with guests: it as the delicate detail each and everyone would take back home as a memory of the moment spent together, but it is also a nice way to dress up your table!
Ce petit projet accessible à tous et rapide à réaliser nous a été proposé par Corinne, une de mes adorable filleule Stampin' Up! lors de notre dernière réunion d'équipe il y a bientôt 2 semaines. Corinne n'étant pas présente sur la toile, elle m'a autorisée à vous en faire le tutoriel -j'avoue, j'y ai apporté ma petite touche ;o)- pour que le plus grand nombre d'entre nous puisse offrir un de ces adorables petits sacs façon Lancel à ses invités du réveillon de Noël ou celui de la Saint Sylvestre... mais aussi chaque fois que l'on aura plaisir à se retrouver entre gens de bonne compagnie :oD !!
This little project easy and quick to do for anyone has been proposed by Corinne, one of my sweet Stampin' Up! team member at our team retreat almost 2 weeks ago. As Corinne is not on Internet, she agreed I do this tutorial so that as many of us could gift one of these adorable Lancel like handbags to one's guests for Christmas or New Year's eve dinner... or any dinner all year long with nice friends and/or relatives!
Voici le vidéo-tutoriel... / Here is the video tutorial...
Please find hereunder the cutting and scoring map...
Pour commander, suivez le guide...
Être démonstratrice Stampin' Up! ne veux pas forcément dire tenir un blog, faire des vidéos ou même organiser des ateliers ! Mais je vous explique tout en détails ici : Pour rejoindre Stampin' Up!... toutes les infos :o)
