mercredi 17 juillet 2019

"Carte Contes & Grimoires * Art Nouveau" [Tutoriel]


Après la carte d'inspiration baroque il y a 2 semaines, je vous propose aujourd'hui de nous inspirer d'un autre mouvement artistique.
Following my baroque card 2 weeks ago, my challenge this week was to get inspired by another artistic trend.

L'Art nouveau est né à fin du XIXème- début XXème siècle, il s'appuie sur l'esthétique des lignes courbes.
Art Nouveau appeared end of the XIXth century - begining of the XXth and is based on esthetics of the curves.

Il se caractérise par l'inventivité, la présence de rythmes, couleurs et des ornementations inspirés des arbres, des fleurs, des insectes, des animaux et le paon y est très souvent représenté.
On l'appelle également « style Guimard », à cause des bouches de métro parisiennes réalisées en 1900 par Hector Guimard.
Its characteristcs are inventiveness, rythms, colors and ornamentations inspired from trees, flowers, insects, animals and peacocks are very often represented.

Et c'est alors qu'est arrivée la carte de Ciloup. Avec mon idée en tête, c'était exactement le déclic dont j'avais besoin :o)
And that's the moment Ciloup's card showed up. With the idea I already had in mind, that's the exact stimulus I needed :o)

Lorsque que je lui ai montré ma carte et que Ciloup a évoqué le conte de L'Oiseau Bleu, j'ai été frappée par la similitude entre ma carte et l'iconographie de son livre ancien, présent précieux de sa maman. Alors que je l'impression de ne pas connaître ce conte, on dirait vraiment que c'est lui qui m'a guidé !! Très étrange... vous ne trouvez pas ?
When I showed her my card and Ciloup told me about "The Blue Bird" tale, I was actually quite stricken by the similarity between my card and the iconography of her ancient and précious book from her mum. I'm quite convinced I didn't know about this tale before however but it seem so obvious it inspired me !! Very strange... don't you think?






Les Offres de l’Été 
Plus d'info sur l'offre de recrutement et ce qu'implique de devenir démonstratrice, ICI et LA :o)

Voici le vidéo-tutoriel... / Here is the video tutorial...

Vous trouverez ci-dessous le plan de découpe et de marquage...
Please find hereunder the cutting and scoring map...
Cliquez sur l'image pour l'agrandir

Ainsi que la liste des courses... / As well as the shopping list...
Stamparatus
[148187]
59,00 €
Embossing Buddy
[103083]
7,50 €
Versamark Pad
[102283]
11,50 €
Mini Glue Dots
[103683]
6,50 €
Take Your Pick
[144107]
12,00 €

Pour commander, suivez le guide...

mercredi 10 juillet 2019

"Organisation Tampons Amovibles * Mise à Jour" [Vidéo LDDD]


Pour peu que l'on ne passe pas toutes ses vacances loin de chez soi, les vacances d'été avec du temps libre à la maison sont souvent l'occasion de faire ce que l'on repousse au lendemain faute de temps.
In case we don't spend all our summer break away from home, summer holidays with free time at home are often time to do all we've procratinated for.

Mais la plupart du temps, soyons honnête, c'est plutôt barbant, pas vraiment une partie de plaisir !!
But let's be honest, most of the time it is quite tedious and no pleasure cruise at all!!

Alors que quand il s'agit de prendre du temps pour ranger, organiser notre espace de bricolage, étonnamment on a même pas besoin de se faire prier :oD !!
But strangely enough, when it is time to tidy and organize our crafting space, no need to be asked twice :oD !!

Et quel bonheur ensuite de créer dans un espace où il y a une place pour chaque chose et que chaque chose est à sa place :o)
And how pleasant then to create in a space with a spot for every single item, and every item stand on its spot :o)


L'astuce que je vous propose aujourd'hui concerne ma nouvelle préparation de mes boîtiers de tampons caoutchouc depuis qu'ils sont passés de transparents à amovibles.
The trick I share with you today is about how I now set my red rubber stamps sets since they turned from clear to cling.

Super pratique pour les visualiser à taille réelle, pour repérer rapidement dans quel boîtier il manque un tampon et super facile pour les utiliser et les remettre en place. Pour ma part, c'est définitivement adopté ! 
Super handy to see them full size at a glance, to quickly identify which case is not complete and super easy to use and put away. As for me, this setting is definitely adopted!

Alors ? Qui d'entre vous passera un peu de ses vacances ou de son week-end à organiser ses tampons amovibles ? ;o)
So, are you gonna spend some time of your summer break or of your weekd-end organizing your cling stamps cases? ;o)

Les Offres de l’Été 
Plus d'info sur l'offre de recrutement et ce qu'implique de devenir démonstratrice, ICI et LA :o)

Voici le vidéo-tutoriel... / Here is the video tutorial...

Ainsi que la liste des articles présentés dans la vidéo... / As well as the list of products showcased in the video

Pour commander, suivez le guide...

mercredi 3 juillet 2019

"Carte esprit Baroque" [Tutoriel]


Avec la carte que je vous propose aujourd'hui, c'est l'ambiance d'un mouvement artistique que j'ai souhaité recréer...
With this card today, it is the atmosphere of an artistic movement I meant to reproduce...

L'avantage, c'est qu'elle pourra s'adapter à vraiment toutes les circonstances et en choisissant les couleurs appropriées, je suis certaines qu'elles pourra même convenir à un public masculin.
The advantage is that it will suit all circumstances and with colors carefully chosen, I'm quite sure it will be just right for a manly audience.

C'est d'ailleurs une inspiration créative que j'aime vraiment et vous n'êtes pas à l'abris d'autres projets guidés par d'autres mouvements artistiques à l'avenir... j'ai d'ailleurs un idée en tête qui pourrait arriver plus tôt que l'on croit ;o)
That's actually a creative brainwave I really like and you're not protected at all from other projects of that king in the future, guided by other artistic trends... I even already have an idea in mind that could pop up sonner than later ;o)
Alors que ce n'est pas systématiquement le cas, mes cartes ont ici été créées à l'attention toute particulière de 2 personnes...
When it's not always the case, I've made these two cards particularly for 2 very special ladies...

La première a été offerte à ma mémé avec qui nous avons fêté ses 99 printemps le week-end dernier 💖.
I 've gifted the first one to my granny with whom we've celebrated her 99 birthday last Sunday 💖

La seconde n'ayant pas encore été offerte... motus et bouche cousue ;o)
The second one has not received her card yet so... I keep it under my hat ;o)


Les Offres de l’Été 

Plus d'info sur l'offre de recrutement et ce qu'implique de devenir démonstratrice, ICI et LA :o)

Voici le vidéo-tutoriel... / Here is the video tutorial...

Vous trouverez ci-dessous le plan de découpe et de marquage...
Please find hereunder the cutting and scoring map...

Ainsi que la liste des courses... / As well as the shopping list...
Stamparatus
[148187]
59,00 €
Embossing Buddy
[103083]
7,50 €
Versamark Pad
[102283]
11,50 €
Linen Thread
[104199]
6,00 €
Mini Glue Dots
[103683]
6,50 €


Pour commander, suivez le guide...