Coul'Heure Papier

vendredi 13 mars 2015

Présentoir Oeuf Kinder... [Tutoriel]

Moins d'un mois nous sépare des fêtes de Pâques : il n'y a donc pas de temps à perdre !
Less than a month before Easter: Let's prepare it!

Bien sûr la recherche des chocolats laissés dans les jardins par les cloches fait le bonheur des enfants, mais avouons-le, les grands apprécient tout autant ce petit flash-back en enfance. Et même si le chocolat noir a souvent notre préférence à l'âge adulte, le fameux Oeuf Kinder aura toujours ce petit goût régressif qui nous ramène vers nos propres chasses aux oeufs de Pâques !

We all agree that looking for the chocolate eggs on Easter Sunday is a great fun for the kids! But, let's admit it, grown-ups also appreciate this flash-black in their own childwood and if dark chocolate often become our favourite when adult, this like-no-other Kinder Egg will ever have this kind of "regressive" tast that takes us back to our own eggs huntings!

Alors que ce soit pour les enfants ou pour chacun de vos invités autour de la table du repas de Pâques, je vous invite à préparer ce petit présentoir qui donnera beaucoup d'allure à vos fêtes de Pâques, pour les petits comme pour les grands !!

So, for the kids as much as for your guests around the table of the Easter Meal, I invite you to prepare this Egg holder which will enjoy kids and adult for the Easter Season!!

Dans cette vidéo, je partage également avec vous une petite astuce toute simple qui vous permettra de réaliser de jolis petits noeuds avec du ruban, réussis à coup sûrs et tous identiques si vous devez en réaliser plusieurs... je sens que je vous intéresse !!

In this video, I also share a very simple little trick that will help you to make nice little bows and neved mess them up again... I can feel you are interested!!

Et pour finir, je vous montrerai comment réaliser ce petit panier rempli d'oeufs à l'aide de perforatrices simples.

And finally, I will show you how to build the little basket full of eggs with just simple pumches.

Voici le vidéo-tutoriel... / Here is the video tutorial...

Vous trouverez ci-dessous le plan de découpe et de marquage...

Please find hereunder the cutting and scoring map...

Ainsi que la liste des courses... / As well as the shopping list...

Papier A4 "Riche Raisin"	Poinçons "Collection Etiquettes"
Encre "Artichaut Chaud"	Big Shot
Encre "Brune Dune"	Plateforme magnétique
Papier A4 "Piscine Party"	Perforatrice "Etiquette Elégante"
Papier A4 "Fleur de Cerisier"	Perforatrice cercle 1 3/4"
Papier A4 "Tellement Safran"	Perforatrice cercle 1/2"
Papier A4 "Sable du Sahara"	Tampon "Douce Douzaine"
Bijoux "Perle"	Perforatrice "Etiquette Moderne"
Colle liquide multi-usages	Perforatrice Hexagone
Dimensionals (mousse 3D)	Perforatrice Bordure Festonnée
Mini Points de Colle	Perforatrice cercle 1"
Bande adhésive double face	Perforatrice cercle 1 1/4"
Papier motifs	Massicot
Collection de Couleurs neutres	Doigt-éponge
FREE Lot Rubans & Boutons	Plioir en os
Sale-a-Bration (jusqu'au 31/03/2015)	Ciseaux papier
	Poinçon

mercredi 4 mars 2015

Boîte St Valentin - Acte 3 & Final : Boîte carrée... [Tutoriel]

Roulements de tambours... Tadaaaaaaammm !!

Voici le dernier opus de la boîte St Valentin dévoilé !!

Il s'agit d'une boîte carrée et plate qui servira de base au projet complet.

Tout comme la Petite Boîte Pyramidale et la Longue Boîte Rectangulaire, cette boîte carrée pourra, elle aussi faire l'objet d'une projet en soi, mais il conviendra alors de positionner différemment la fenêtre, le message et l'encoche facilitant l'ouverture afin qu'ils ne soient pas complètement décentrés.

Roll on the drum... Tadaaaaaaammm !!

Here comes the last step of my Valentine's box !

All is about a squared and flat box that will be used as the base of the complete project.

Just as the the Small Pyramid Box and the Long Rectangle Box, this squared box could be just a single project but then the window, the message and the notch to ease the opening should be repositionned in order not to be totally decentered.

J'ai aussi trouvé une nouvelle utilisation pour cette triple boîte : un cadeau de naissance ou baptême ! Un joli bavoir, pourquoi pas brodé, viendra se loger dans la boîte carrée, une mignonne petite paire de chaussette, pourquoi pas tricotée maison, viendra s'installée dans la longue boîte rectangulaire et un jolie gourmette ou médaille dans la petite boîte pyramidale... j'adore cette idée !!

And I found another way to use this triple box : a gift box for a new baby or for the day of his/her baptism ! A nice bib could lie in the square box, cute little pair of socks in the long rectangle box and a chain bracelet or a medal in the pyramid box... I just love this idea!!

Tous les secrets de la boîte carrée mais également l'assemblage des 3 boîte vous sont dévoilés dans cette vidéo...

Not only the secrets of the squared box but also the assembling of the 3 boxes together are revealed in this video...