Les vacances scolaires débutent officiellement à la fin de cette semaine et les petites têtes blondes vont partir ça et là, qui chez Papi-Mamie, qui chez les cousins-les cousines, qui en colo... mais en tout cas profiter un peu du bon air, en tout cas c'est ce que je souhaite à chacun d'entre eux :o)
Summer holidays officialy start at the end of this week and little nippers will leave here and there, some at Grandpa and Grandma, some to visit their cousins, others at summer camps to enjoy some fresh air. That's at leat what I whish to all of them :o)
En leur absence, les parents ont beau dire que ça leur fait aussi des vacances... tsst tsst tsst !! Soyez honnêtes, ils vous manquent quand même un peu les bouts d'chou !!
Some parents might say kids being away is vacation fot them... tsst tsst tsst!! Be honnest and admit you gonna miss them!!
Alors où qu'ils soient, leur envoyer une jolie carte faite tout exprès pour eux, et rien que pour eux fera plaisir à n'en pas douter aux petits aventuriers qui les recevront mais aussi aux grands qui leur auront confectionné la carte avec Amour !!
So, no matter where they will be for holidays, a nice card handmade just for them and only for them will such a happy moment for the kids to receive it but also for the adult who has crafted it with Love!
Et si les dîtes têtes blondes passent les vacances avec vous, pourquoi ne pas profiter d'une journée calme pour bricoler ensemble et envoyer des cartes d'aventuriers aux petits copains ? :o)
And if the said kids spend their vacations with you, why not taking advantage of a quiet day to craft together and send adventurer cards to their friends? ;o)
Voici le vidéo-tutoriel... / Here is the video tutorial...
Please find hereunder the cutting and scoring map...
Stampin' Blends Collection
Pour commander, suivez le guide...
Être démonstratrice Stampin' Up! ne veux pas forcément dire tenir un blog, faire des vidéos ou même organiser des ateliers ! Déjà en temps normal, les conditions pour rejoindre Stampin' Up! sont super intéressantes mais durant ce mois de juillet c'estjuste... FANTASTIQUE !! Je vous explique tout en détails ICI
