mercredi 10 avril 2019

"Souvenirs en Boîte" [Tutoriel]

Alors que j'adore prendre des photos, vous le savez si vous êtes parmi les fidèles du blog et de la chaîne Youtube, peu de mes projets sont autours des photos... simplement parce que dans la grande majorité des cas, mes photos restent dans mon téléphone ou dans mon ordinateur !
When I just love taking pictures, and you know about it if you are faithful to this blog and Youtube channel, very few of my projects are about photos... just because I usually keep them in my phone or on my computer!

Pourtant, il y a des circonstances pour lesquelles j'apprécie vraiment consacrer un mini album ! 
There are however circumstances for which I really appreciate dedicating a mini album!

J'aime le principe du mini qui permet de tirer l'essentiel d'un moment, d'un événement et surtout un petit objet que l'on peut sortir vraiment facilement, rapidement, voire conserver avec soi.
I also like the principle of a mini album that enables to keep only the very best of a moment or an event and above all a small item easy and fast to get out or even to keep along.

Je trouve aussi que c'est un cadeau vraiment original et tellement personnalisé, qu'il ne peut que séduire :o)
I also think it is a very uncommon gift, so personalized it can only be loved :o)

J'aime particulièrement celui-ci pour tout un tas de raisons : Rapide à réaliser, facile à remplir, pratique à ranger, immédiatement identifiable... il est parfait :oD !!
I specially like this one for so many reasons: quick to craft, easy to fill, handy to put away and immediatly recognizable on the selves... it is perfect :oD !!

Si vous n'êtes pas particulièrement intéressé par ce projet, je vous invite cependant à regarder la vidéo à partir de 26:04. Je partage avec vous des informations importantes à propos de notre massicot... ;o)
If you're not specially interested by this project, I invite you thought to watch th evideo from 26:04 as I share important information about our trimmer... ;o)

Voici le vidéo-tutoriel... / Here is the video tutorial...

Vous trouverez ci-dessous le plan de découpe et de marquage...
Please find hereunder the cutting and scoring map...
Vous n'arrivez pas à lire les mesures ?

Cliquez droit sur le plan de coupe, enregistrez l'image sur votre ordinateur/tablette
et agrandissez-là autant que vous en avez besoin pour voir toutes les dimensions ;o)

Ainsi que la liste des courses... / As well as the shopping list...
Stampin' Trimmer
[129722]
36,00 €
Simply Scored
[122334]
36,00 €
Embossing Buddy
[103083]
7,50 €
Versamark Pad
[102283]
11,00 €
Glue Dots
[103683]
6,50 €

Pour commander, suivez le guide...

Être démonstratrice Stampin' Up! ne veux pas forcément dire tenir un blog, faire des vidéos ou même organiser des ateliers ! Mais je vous explique tout en détails ici : Pour rejoindre Stampin' Up!... toutes les infos :o)

mercredi 3 avril 2019

"Carte Lapin Kawaii" [Tutoriel]

Mignon, ou kawaii en japonais, sera le maître mot du projet que je vous propose aujourd'hui !
Cute! or kawaii as said in Japan, will be the keyword of today's project!

Une carte à la forme originale, simple et relativement rapide à réaliser et tellement plaisante à construire, tel un jeu de construction !
A card with an unusual shape, easy and quite quick to craft and so enjoyable to build, just like a construction set!!

Pour Pâques qui se profile à l'horizon, ce pourra être une carte à envoyer mais tout aussi bien un petit menu à placer sur la table de votre repas de famille :o) Vous imaginer votre table de Pâque avec plein de petits lapins debout sur leurs petits culs ? Trop mignon !!
With Easter arriving very soon, it could be a card to send to friends and family but it could also be turned into menus to stand on your table :o) Can you imagine your table with all these cute bunnies standing there? Darn cute !!!
Le design s'adaptera aussi parfaitement pour...
- Une baby shower
- Une carte de félicitations pour une naissance
- Un faire-part de naissance Vous le constaterez dans la vidéo, cette carte est assez rapide à réaliser et peut donc tout à fait s'adapter à une production en nombre
- un petit courrier à envoyer à un enfant, juste comme ça, pour qu'il reçoive son courrier à lui comme les grands, pour lui faire plaisir et lui faire savoir que l'on pense à lui. D'autant que je sais que beaucoup de jeunes mamies créatives me suivent ici ;o)
This design will so perfactly fit...
- Baby showers
- Birth congratulations cards
- Birth announcements. As you will see with the video, this card is quite quick to craft and so can  easily be mass produced
- a card to be sent to a kid, just because, so he/she gets some mail in the malbox of his/her own, to let him/her know he/she's loved. I know a have quite many young creative grannies following me ;o)

Pour ma part, ce sera une carte de félicitations pour une jolie petite fille qui fait de la GRS (Gymnastique Rythmique et Sportive) et qui du haut de ses 3 ans à gagner sa première médaille en compétition le week-end dernier ! Bravo Mila, t'es une championne <3
For me, it will be a congratulations card for a pretty little girl who protices rythmic gymnastics and from all her 3 years of age won her very first medal at her tournament last week-end! Well done Mila, you're a champion!!

Voici le vidéo-tutoriel... / Here is the video tutorial...


Ainsi que la liste des courses... / As well as the shopping list...
Stampin' Trimmer
[129722]
36,00 €
Big Shot
[143263]
120,00 €
Leaf Punch
[144667]
19,50 €
Take Your Pick
[144107]
12,00 €
Sponge Daubers
[133773]
6,00 €
Glue Dots
[103683]
6,50 €

Pour commander, suivez le guide...

Les toutes nouvelles solutions de rangement Stampin' Up! sont arrivées !
A découvrir en cliquant sur l'image ci-dessous...

Être démonstratrice Stampin' Up! ne veux pas forcément dire tenir un blog, faire des vidéos ou même organiser des ateliers ! Mais je vous explique tout en détails ici : Pour rejoindre Stampin' Up!... toutes les infos :o)