Je pense que ça n'aura échappé à personne : la diffusion des derniers articles de ce calendrier de l'Avent créatif est un peu chaotique ! En fait j'ai l'impression d'être un marathonien qui court les derniers kilomètres... je mets un pied devant l'autre mais je n'avance plus !! J'espère quand même franchir la ligne d'arrivée !!
I bet you all have noticed that broadcasting of my recent posts from this creative Advent Calendar had been quite chaotic! Actually, I have the feeling of being a marathon runner in last kilometers... my feet keep steping but I no more move forward!! I hope I'll cross the finish line!!
Un petit tag, utile, joli et rigolo... on en a toujours besoin, non ?
A little tag, handy, pretty and funny is always needed, right?
Celui-ci permet non seulement d'indiquer à qui est destiné un cadeau mais il permet en plus de glisser à l'intérieur un petit mot, des Bons pour des BisouxXxx :o) ou plus prosaïquement, un peu d'argent ou un chèque :oD !
This one not only enable to tell who's that present for but also to slip a little note in the inside pocket. It could also be a voucher for hugs and kisses :o) or more mundanely, some money or a check :oD !
D'ailleurs, si le cadeau consiste en un peu d'argent ou un chèque, le tag pourra lors être directement accroché dans le sapin ;o)
Besides, if the gift is money or a check, tag could then be hung in the Christmas tree ;o)
Une fois les fêtes passées, le tag pourra être recyclé en marque-page : une jolie façon de garder en mémoire les bons moments passés en famille et/ou entre amis de ce Noël 2017 !
Once Christmas over, this tag can be recycled into a bookmark: a nice way to remember the happy moments spent with family and friends during this Christmas 2017!
Vous trouverez ci-dessous le plan de découpe et de marquage...
Please find hereunder the cutting and scoring map...
Et toujours...
Cliquez sur la bannière pour la liste des produits en fin de série ou PDF ici (liste sujet à évolutions)
Pour commander, suivez le guide...
Être démonstratrice Stampin' Up! ne veux pas forcément dire tenir un blog, faire des vidéos ou même organiser des ateliers ! Mais je vous explique tout en détails ici : Pour rejoindre Stampin' Up!... toutes les infos :o)










































