lundi 6 novembre 2017

Mon Beau Sapin - Partie 2 * Décoration de Noël [Tutoriel]

C'est parti pour la suite de la décoration de notre arbre de Noël qui sera tout de papier vêtu mais surtout qu'avec du fait main !!

Let's go for the next step of our Xmas tree all-paper and above all-hand-made decoration!


Après nos petits sapins super stylés, aujourd'hui nous réintégrons des fruits dans nos arbres... des pommes de pin bien sûr !!
Next to the very stylish little pine trees, today we are going to re insert fruits in our trees... pine cones of course!

Stylisées, toute en rondeur et en volume, nos pommes de pin donnent l'impression d'être habillées de tutus pour un rendu très aérien.
Stylized, all rounded with nice dimension, our pine cones seem to be dresses with tutus for a ethereal look.


Bien entendu, chacun pourra choisir les coloris de ses ornements de sapin : des plus classiques au plus surprenantes, c'est tout l'avantage de les confectionner soi-même... en plus d'avoir le droit d'en être super fiers !!
Je vous conseille cependant de bien prendre des papiers imprimés recto verso puisque les 2 faces du papier seront visibles ;)


Of course, every one of us will be able to choose the colors for one's own xmas tree : from very classic to very unexpected, that's the very benefit of DIYs... in addition of being allowed to be very proud of it!!

I do advice however to use double sided DSP as both sided will visible ;o)


Voici le vidéo-tutoriel... / Here is the video tutorial...

Vous trouverez ci-dessous le plan de découpe et de marquage...
Please find hereunder the cutting and scoring map...

Ainsi que la liste des courses... / As well as the shopping list...
Stampin' Trimmer
36,00 €
Glue Dots
6,50 €

Pour commander, suivez le guide...







Être démonstratrice Stampin' Up! ne veux pas forcément dire tenir un blog, faire des vidéos ou même organiser des ateliers ! Mais je vous explique tout en détails ici : Pour rejoindre Stampin' Up!... toutes les infos :o)

samedi 4 novembre 2017

Carte de Voeux * Effet planches peintes patinées [Tutoriel]

Je n'oublie pas que nous avons un sapin à continuer de décorer mais comme j'aime varier les plaisirs, je vous propose aujourd'hui une carte de voeux très douce et nature et qui dégage une atmosphère de calme et de sérénité... Mieux qu'un Valium, cette carte à le don de m'apaiser :oD !!
I haven't forgotten that we still have a Xmas trees to keep up decorating but as I like to diversify the projects, for today it is going to be a soft and nature like card that release an atmophere of calm and serenity... better than a tablet of Valium, this card has a knack for calming me down :oD !!

Avec cette carte, je voulais mettre en avant deux petites astuces :
With this card, I wanted to hightligh two little tricks:

- La première : oui, on peut tamponner sur nos papiers à motifs !! Le plus souvent, ces papiers imprimés sont utilisés comme décor, parfois on va les découper pour récupérer certains des motifs en question, mais avez-vous remarqué qu'on les tamponne assez rarement ?
- First, yes we can stamp on DSPs!! Most of the time, these printed papers are used as backgrounds of embellishers, we someting dare to fusy cut them to use some of the patterns, but have you noticed that we do not stamp them so much?

- La seconde serait... Ouvrez l'oeil ! Regardez vos sets de tampons sans a priori et en oubliant l'univers mis en avant dans leur présentation ! Comme vous pourrez le constater, des sets de tampons qui n'ont pas été faits pour Noël peuvent devenir vos meilleurs alliés en cette saison !!
- The second one would be... keep your eye open! Have a double look at your stamps sets with no prejudice and putting aside the way they are presented! As you will notice, stamps sets that are not dedicated to Xmas can be your best partners for this season!!

Voici le vidéo-tutoriel... / Here is the video tutorial...

Vous trouverez ci-dessous le plan de découpe et de marquage...
Please find hereunder the cutting and scoring map...

Ainsi que la liste des courses... / As well as the shopping list...
Stampin' Trimmer
36,00 €
Stamp-A-Ma-Jig
14,50 €
Embossing Buddy
7,50 €
Versamark Pad
10,50 €
Glue Dots
6,50 €

Pour commander, suivez le guide...

Être démonstratrice Stampin' Up! ne veux pas forcément dire tenir un blog, faire des vidéos ou même organiser des ateliers ! Mais je vous explique tout en détails ici : Pour rejoindre Stampin' Up!... toutes les infos :o)

mercredi 1 novembre 2017

Mon Beau Sapin - Partie 1 * Décoration de Noël [Tutoriel]

Et si cette année nos sapins n'étaient décorés qu'avec du fait main ?
What about having our Xmas trees embellished only with handmade decorations this year?

Pour ma part, je suis plutôt adepte du sapin pas trop grand, pas trop encombrant,  voire à poser sur un meuble... genre 1 mètre de haut maxi et bien fourni. Si c'est également votre cas, le format de mes pendouilles sapin sera tout à fait adapté ;o)
As for me, I prefere Xmas trees that are not too high, not to cumbersome,  potentially to be place on a piece of furniture...like 1 meter high max and luxuriant. If you're like me, these hanging decorative trees will be just the right size ;o)

Si en revanche, vous aimez les grands sapin, du genre qui va jusqu'au plafond, dans ce cas je vous conseille de réaliser vos petits sapins pendouilles à partir de 4 cercles plus grands afin qu'ils ne soient pas perdus dans votre grand sapin... et que nous n'ayez pas 250 pendouilles à faire :oD !!
However, if you like very tall Xmas trees that come to tickle your cealing, in that case, my advice is to make your hanging trees from 4 bigger circles so that they don't get lost in your big tree... and you don't have to make 250 pieces :oD !!

Comme je vous l'indique dans la vidéo, cette décoration d'arbre de Noël est la première, j'ai d'autres idées en tête... 1 ou 2 autres, j'y réfléchis encore, mais à la fin, j'aurais le plaisir de partager mon sapin entièrement décoré maison ;o)
As I say in the video, this Xmas tree decoration is the first one but I have other ideas in mind... 1 or 2 others, I'm still thinking about it, but in the end, I will share with you my full handmade decorated Xmas tree ;o)

Voici le vidéo-tutoriel... / Here is the video tutorial...

Ainsi que la liste des courses... / As well as the shopping list...
Gold Foil Sheets
5,00 €
Big Shot
120,00 €
Glue Dots
6,50 €
Bone Folder
8,50 €

Pour commander, suivez le guide...

Être démonstratrice Stampin' Up! ne veux pas forcément dire tenir un blog, faire des vidéos ou même organiser des ateliers ! Mais je vous explique tout en détails ici : Pour rejoindre Stampin' Up!... toutes les infos :o)