samedi 6 mai 2017

Carte "Cercle d'Amies" [Tutoriel]

La carte que je vous propose aujourd'hui est somme toute relativement simple mais l'idée était de vous montrer la polyvalence de cette collection mais aussi de vous inviter à ne pas vous laisser prendre au piège par une ambiance, des tonalités au même simplement le nom d'un article, surtout comme dans le cas présent où l'on a à faire à des produits extrêmement polyvalents !
The card I offer you today is quite simple but my idea was to show you the versatility of this collection but also to invite you not to get trapped with an athmosphere, colors or even just the title given to an item and especially in this case with extremely versatile products!

En effet, rien que le nom de cette collection "Palais Oriental", conjugué aux coloris de papiers et d'encres mais aux embellissements inclus, tout cela crie ce que l'on associe à l'Orient : l'opulence, la richesse, les couleurs vives et chaudes associées à l'or évidemment !!
Indeed, only the name of the collection "Eastern Palace" together with colors of the papers, the inks but also the embellishments included in this bundle that make all shout Eastern: abundance, richness, vibrant and warm colors combine with gold of course!!

Bien sûr cette collection vous apporte tout cela... mais pas uniquement !!
Of course this bundle does give all this... but not only!!

C'est donc ce fil conducteur qui a guidé mes mains pour ce projet : prendre ces articles à contre pied, les utiliser avec des coloris beaucoup plus sobres, voire même neutres et faire en sorte que lorsque vous voyez le projet fini et que l'on vous demande un mot pour le définir, ce n'est pas "oriental" qui vous viendra à l'esprit ;o)
That's the common thread that guided my hands for this project: take the opposite view of these items, using them with sober and even neutal colors and turn it into something for which "eastern" is not the first idea that will come up ;o)

J'aime aussi beaucoup l'idée de transformer un projet "Ok" en en projet "Ah Ouais !!" simplement en ajoutant une petite touche qui fait toute la différence : ici quelques petits pois de Pluie Irisée argentée. Et vous, qu'est-ce que vous en penser de cette petite touche finale ?
I also really like the idea to turn a "Ok" project into a "Wow" project simply by adding a little touch that make all the difference: here a few dots of silver Dazzling Detail. What do you thing about this last minute add?

J'ai encore plein d'idée avec cette collection, alors n'hésitez pas à me dire si vous en avez déjà ras les couettes et que vous avez envie de voir autre chose, ou si je peux continuer :oD 
I still have plenty of ideas for this bundle so do tell me if you already have had enough if it and you want me to showcase other products or if I can continue :oD 

La question m'ayant été posée à plusieurs reprises, je vous le confirme : OUI, tous les articles de cette collection seront disponibles individuellement à partir du 1er juin, le set de tampons et le set de dies seront proposé en lot avec une remise de 10% MAIS les lots complets Novice et Connaisseurs ne seront eux plus disponibles...
As I've been asked several times, I do confirme: YES all the items from this suite will be able available individually from June 1st, stamps set + dies set will be available as a bundle with a 10% discount BUT the Starter and Premier bundles will not be available anymore...

Je vous remercie par avance de votre indulgence : je vous avez promis ce troisième projet pour hier et il n'arrive qu'aujourd'hui et un peu plus tard que d'habitude... j'ai fait de mon mieux :o/
I also thank you for your indulgence as this third project that was supposed to be posted yesterday... I've done my best :o/

Voici le vidéo-tutoriel... / Here is the video tutorial...

Vous trouverez ci-dessous le plan de découpe et de marquage...
Please find hereunder the cutting and scoring map...

Ainsi que la liste des courses... / As well as the shopping list...
Stampin' Trimmer
36,00 €
Big Shot
120,00 €
Glue Dots
6,50 €

Pour commander, suivez le guide...

Être démonstratrice Stampin' Up! ne veux pas forcément dire tenir un blog, faire des vidéos ou même organiser des ateliers ! Mais je vous explique tout en détails ici : Pour rejoindre Stampin' Up!... toutes les infos :o)


En attendant...
N'oubliez pas que les soldes de fin de série... c'est toujours MAINTENANT !

Si vous ne voulez pas les laisser partir, il faut vous précipiter très vite !! Certains articles bénéficient de 15 à 60% de réduction !!! D'autres ne bénéficient d'aucune remise mais quoi qu'il arrive, à compter du 1er juin, ils ne seront plus disponibles :o(

Alors si vous avez envie de les conserver dans votre atelier... ne tardez pas !!!

D'autres articles, comme des lots Tampons + Dies, seront reconduits dans le nouveau catalogue mais il ne bénéficieront plus de la remise de 10% lors de l'achat des 2 sets... ce serait dommage de ne pas en profiter !

Dans la mesure où les stocks peuvent disparaître à tout moment, merci de privilégier les commandes en ligne. Pour les commandes par mon intermédiaire, compte tenu des délais postaux, seules les commandes avec règlement par virement bancaire pourront être acceptées.

mercredi 3 mai 2017

Boîte Senteur "Myrrhe de l'Orient" [Tutoriel]

L'évocation de l'Orient est irrémédiablement une invitation au voyage... dans l'espace évidement mais aussi dans le temps et pour moi c'est aussi un voyage olfactif, avec tous ces parfums capiteux, un peu enivrants tels que l'ambre, le musc, la vanille ou l'encens...
Thinking about Orient is irremediably an invitation for travelling... in the space obviously but also through time and for me, it is also an olfactory journey with all these heady and somehow intoxicating perfumes such as amber, musk, vanilla or incense...


Bref, tout cela pour vous expliquer comment j'en suis arrivée là !!

In short, all this to explain how I came up with this project!!

Car le fil conducteur du projet que je partage aujourd'hui avec vous, est effectivement que ces jolies boîtes laissent se diffuser quelques délicats parfums au travers de leurs parois ajourées : un pot-pourri ou simplement quelques boules de coton sur lesquelles seront déposées quelques gouttes d'huiles essentielles ou de parfums d'ambiance et toute vos pièces embaumeront délicatement de vos fragrances favorites !

Because the common thread that led me to the project I share with you today is actually that these pretty boxes are meant to release some delicate fragrances through its openwork sides: potpourri and simply cotton balls infused with few drops of essential oils or home fragrance and every room of your home sweet home will be tenderly scented with your favourite fragrances!

A moins que vous ne préfériez y glisser quelques confiseries ou un présent : le volume de ces boîtes est suffisamment généreux pour envisager plein de destinations à cette boîte !!

But maybe will you prefer  to use tham for sweets or as a gift box: the volume is generous enough to fit so many purposes!

Voici le vidéo-tutoriel... / Here is the video tutorial...

Vous trouverez ci-dessous le plan de découpe et de marquage...
Please find hereunder the cutting and scoring map...

Ainsi que la liste des courses... / As well as the shopping list...
Stampin' Trimmer
36,00 €
Gold Foil Sheets
5,00 €
Big Shot
120,00 €
Glue Dots
6,50 €

Pour commander, suivez le guide...

Être démonstratrice Stampin' Up! ne veux pas forcément dire tenir un blog, faire des vidéos ou même organiser des ateliers ! Mais je vous explique tout en détails ici : Pour rejoindre Stampin' Up!... toutes les infos :o)

En attendant...
N'oubliez pas que les soldes de fin de série... c'est toujours MAINTENANT !


Si vous ne voulez pas les laisser partir, il faut vous précipiter très vite !! Certains articles bénéficient de 15 à 60% de réduction !!! D'autres ne bénéficient d'aucune remise mais quoi qu'il arrive, à compter du 1er juin, ils ne seront plus disponibles :o(

Alors si vous avez envie de les conserver dans votre atelier... ne tardez pas !!!

D'autres articles, comme le lot Tampons + Dies utilisé pour ce projet, seront reconduits dans le nouveau catalogue mais il ne bénéficieront plus de la remise de 10% lors de l'achat des 2 sets... ce serait dommage de ne pas en profiter !

Dans la mesure où les stocks peuvent disparaître à tout moment, merci de privilégier les commandes en ligne. Pour les commandes par mon intermédiaire, compte tenu des délais postaux, seules les commandes avec règlement par virement bancaire pourront être acceptées.

Rendez-vous dans l'espace des Fins de Série, mais aussi dans l'espace Liquidations ;o)

lundi 1 mai 2017

Carte Kaléidoscope [Tutoriel]

Surpriiiiiise !!!

Je sais, nous n'avions pas rendez-vous aujourd'hui, mais à circonstances exceptionnelles... article et vidéo exceptionnels :o)
I know we had no appointment today but in case of exceptional circumstances... exceptional blog post and video :o)

Les nouveautés du catalogue 2017-2018 arrivent dans un mois.... pffft ! c'est long un mois !!!
Newbies from the 2017-2018 will be here in one month... pffft! This is too long!!

Du coup pour vous/nous faire patienter, Stampin' Up! a eu la grande bonté de nous offrir toute une collection d'articles coordonnés du nouveau catalogue en AVANT-PREMIÈRE !!
So to make us be patient, Stampin' Up! has been kind enough to let us access to a full items suite from the new catalogue NOW!!

Cela dit, si vous êtes passionné(e) de scrap, de carterie ou de travail du papier en général, que vous savez faire preuve d'une patience infinie lorsqu'il s'agit de créer mais que votre patience exemplaire disparaît comme par magie lorsqu'il s'agit de mettre la main sur les nouveautés, sachez qu'en devenant démonstratrice, vous avez accès aux nouveautés minimum 1 mois avant tout le monde !! Je dis ça... je ne dis rien ;o) !!
However, if scrapbooking, card making and paper craft is your passion, than you can prove to be extremely patient when crafting but your patience suddenly disappears when come the time to lay hands on new products, please note that as demo you can have access to novelties at least 1 month before anybody!! I let you think about it ;o)!!
Bref, revenons à nos moutons ou plutôt à cette magnifique collection disponible en avant-première dont le nom est déjà une invitation au voyage, puisqu'il s'agit de la collection "Palais Oriental"
Let's go back to the topic in hand and to this stunning bundle available from today and which the name is yet a travelling promise as it is called "Eastern Palace".
Des papiers, de nouveaux coloris d'encres, un set de tampons et un set de dies qui sont juste... Oh my god! diraient nos amis anglo-saxons !! et encore plein d'autres choses... que je vous invite à découvrir au début de la vidéo du jour ;o)
DSP, new ink colors, stamps set, dies set... that are just... OMG!! I invite you to discover the full offer at the beginning of today's video ;o)

Ce que j'aime avec cette collection, c'est qu'elle est infiniment polyvalente ! On peut coordonner, assortir, associer les éléments de 1001 façons pour créer quelques chose d'unique à chaque fois et ça vraiment... J'ADORE !!
What I particularly like with this bundle is that it is so versatile! We can coordinate, match, associate the pieces in oh so many ways to create something new and unique every time... I LOVE IT !!

Voici le détail des 2 lots de la collection "Palais Oriental" disponibles dès aujourd'hui...
Here is what come in each of the 2 "Eastern Palace" bundles available from today...

Voici le vidéo-tutoriel... / Here is the video tutorial...

Vous trouverez ci-dessous le plan de découpe et de marquage...
Please find hereunder the cutting and scoring map...

Ainsi que la liste des courses... / As well as the shopping list...
Stampin' Trimmer
36,00 €
Gold Foil Sheets
5,00 €
Embossing Buddy
7,50 €
Versamark Pad
10,50 €
Big Shot
120,00 €
Pour le lot "Palais Oriental" connaisseur, cliquez ICI

Pour commander, suivez le guide...

Être démonstratrice Stampin' Up! ne veux pas forcément dire tenir un blog, faire des vidéos ou même organiser des ateliers ! Mais je vous explique tout en détails ici : Pour rejoindre Stampin' Up!... toutes les infos :o)




En attendant...
N'oubliez pas que les soldes de fin de série... c'est toujours MAINTENANT !


Si vous ne voulez pas les laisser partir, il faut vous précipiter très vite !! Certains articles bénéficient de 15 à 60% de réduction !!! D'autres ne bénéficient d'aucune remise mais quoi qu'il arrive, à compter du 1er juin, ils ne seront plus disponibles :o(

Alors si vous avez envie de les conserver dans votre atelier... ne tardez pas !!!

D'autres articles, comme le lot Tampons + Dies utilisé pour ce projet, seront reconduits dans le nouveau catalogue mais il ne bénéficieront plus de la remise de 10% lors de l'achat des 2 sets... ce serait dommage de ne pas en profiter !

Dans la mesure où les stocks peuvent disparaître à tout moment, merci de privilégier les commandes en ligne. Pour les commandes par mon intermédiaire, compte tenu des délais postaux, seules les commandes avec règlement par virement bancaire pourront être acceptées.


Rendez-vous dans l'espace des Fins de Série, mais aussi dans l'espace Liquidations ;o)